غزل شماره ۱۳۰ – سحر بلبل حکایت با صبا کرد

دیوان حافظ ۲ دیدگاه
  • غزل شماره ۱۳۰ از دیوان حافظ – سحر بلبل حکایت با صبا کرد

    سحر بلبل حکایت با صبا کرد
    که عشق روی گل با ما چه‌ها کرد

    از آن رنگ رخم خون در دل افتاد
    وز آن گلشن به خارم مبتلا کرد

    غلام همت آن نازنینم
    که کار خیر بی روی و ریا کرد

    من از بیگانگان دیگر ننالم
    که با من هر چه کرد آن آشنا کرد

    گر از سلطان طمع کردم خطا بود
    ور از دلبر وفا جستم جفا کرد

    خوشش باد آن نسیم صبحگاهی
    که درد شب نشینان را دوا کرد

    نقاب گل کشید و زلف سنبل
    گره بند قبای غنچه وا کرد

    به هر سو بلبل عاشق در افغان
    تنعم از میان باد صبا کرد

    بشارت بر به کوی می فروشان
    که حافظ توبه از زهد ریا کرد

    وفا از خواجگان شهر با من
    کمال دولت و دین بوالوفا کرد

    پخش صوتی غزل

    تعبیر فال حافظ شما:

    اسیر رنگ رخسار و ظواهر زیبا شدی و خود را به دردسر بسیاری افکندی. بدان که به هر کسی نمی توان اعتماد کرد حتی اگر از خویشان و نزدیکان باشد. هرگز در زندگی از بنده خدا توقع خدمت و لطفی نداشته باش. هرچه می خواهی به دامان خودش چنگ بزن که قادر مطلق است. غصه گذشته را مخور ولی از این تجربه پند بگیر. از گذشته توبه کن و زندگیت را از نو بساز که کامیابی با توست.

    نتیجه تفال به دیوان حافظ:

    ۱- حضرت حافظ در بیت های اول تا چهارم می فرماید:
    * وقت سحر بلبل برای باد صبا حکایت کرد که عشق روی گل مرا آواره و نالان کرده است.
    * باد ملایم بامدادی را وقت خوش باد که درد عاشقان شب زنده دار را درمان کرد و روی بند از چهره گل برداشت و گیسوی سنبل را چنگ زد و تکمه قبای غنچه گل را باز کرد.
    * در همه جا بلبل عاشق در حال گریه و زاری است فقط در این میانه باد صباست که با ناز زندگی می کند.
    * عشق از آن رنگ و رخ گل به دلم خون انداخت و دلم را خون کرد و گلشن به خارم مبتلا کرد.
    حال خود باید نیت خود را تفسیر نمایید.
    ۲- عاشق کسی یا چیزی شدی که برای شما ناراحتی و درد فراوان به همراه داشته و دارد. درحق شما ستم روا شده و به محبت های شما بی لطفی و بی مهری گردیده است. به زودی خداوند شما را به پاس تحمل این رنج ها، به مقام بلندی می رساند و ثروتی به دست می آوری که همه را مبهوت خود خواهید ساخت. به شرط آنکه اولاً با افراد سیگاری و معتاد مطلقاً نشست و برخاست نکنید، ثانیاً به یکی از مشاهد متبرکه بروید و دعا کنید و سوره مبارکه هود آیه ۸۰ تا ۱۱۰ را با معنی و حضور قلب بخوانید و نذر خود را ادا کنید.
    ۳- ویژگی های شما عبارت اند از: موفق و پیروز، خیرخواه، عاقل، به موقع صبور و آرام، صلح جو، هنرمند، با سلیقه، نجیب، با وفا، خوش بین، مشاوری عالی، متین و مودب، اصیل، معتدل، با شخصیت، مهربان، خوشرو و با اراده.
    با این ویژگی ها حیف است خود را به مسائل کوچک سرگرم کنید. پس با اراده، علاقه، تلاش و سرعت عمل اقدام کن تا موفق شوید.
    ۴- یکی از نزدیکان سخت به کمک خانواده شما نیاز دارد. پس برآورده کردن نیاز خانواده شما محبت فرماید.
    ۵- پشت گوش اندازی هم اندازه ای دارد. او تحمل را از دست تصور می کند که از بگو و مگوهای گوناگون خسته شده است. او تصور می کند که از متانت و حوصله اش سوء استفاده شده. بنای بد رفتاری را دارد. بنابراین با ملاحت و زیرکی دل او را به دست آورید تا طلای ناب زیر پای شما نثار کند.

    همچنین بخوانید:  غزل شماره ۴۸۲ - ای دل به کوی عشق گذاری نمی‌کنی
    برای از بین بردن احساس افسردگی چه کاری انجام دهیم؟

    در افسردگی غم به لایه های عمیق زندگی شما نفوذ میکند و اختلالاتی در احساسات و رفتار شما بوجود می اورد. اگر احساس می کنید دچار افسردگی هستید حتما مشکلات خود را برای یک روانشناس متخصص شرح دهید، با کمک او مشکل را ریشه یابی کنید و برای عبور از چالش‌هایتان از مشاور راهکار بگیرید، برای ارتباط با مشاور متخصص افسردگی روی دکمه زیر کلیک کنید.

    در صورت تمایل این مطلب را با دوستان خود به اشتراک بگذارید:
    تلگرام واتس آپ فیس بوک پیامک
    تلگرام واتس آپ فیس بوک پیامک
    برچسب ها
    اشتراک
    اطلاع از
    2 دیدگاه
    بازخورد برخط
    مشاهده تمامی دیدگاه ها
    میثم
    ۲۲ فروردین ۱۴۰۲ ساعت: ۱۵:۳۲

    ممنون جهانم. ممنون از شما گذشته و آینده ام. ممنونم که ترجمه و درک زیبا را قرار دادین. متشکرم 🙏

    صدری
    ۱۵ آذر ۱۴۰۱ ساعت: ۱۱:۳۵

    سلام و هزاران درود، بر شما عزیزان عزیز تر از جان
    از زحمات شما عزیزان و استادان فرهیخته، بسیار سپاسگزارم ….
    الهی مانا باشید، از اینکه این غزل های زیبا را با معنی فراهم کرده و در اختیار ما می گذارید، هزاران بار کمال تشکر و قدر دانی را دارم….

    روشن
    تاریک